Estonian-ID-card-mobile-authenticator-POC/MobileAuthApp/app/src/main/res/values-et/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">NFC authentication</string>
    <string name="home_fragment">Work in progress</string>

    <string name="begin_text">LOE ID KAARTI</string>
    <string name="next_text">EDASI</string>
    <string name="cancel_text">KATKESTA</string>
    <string name="save_text">SALVESTA</string>
    <string name="deny_text">EI</string>
    <string name="return_text">TAGASI</string>

    <!-- string resources for HomeFragment -->
    <string name="pin_status_saved">PIN 1 on salvestatud</string>
    <string name="pin_status_negative">PIN 1 ei ole salvestatud</string>
    <string name="can_status_saved">CAN on salvestatud</string>
    <string name="can_status_negative">CAN ei ole salvestatud</string>

    <!-- string resources for PinFragment -->
    <string name="pin_fragment">Palun sisesta PIN 1</string>
    <string name="enter_pin">PIN 1</string>
    <string name="example_pin">Näide. 1234</string>
    <string name="length_pin">PIN 1 lubatud pikkus on 4..12</string>
    <string name="pin_save_request">Praegu ei ole rakenduses PIN 1 salvestatud. Kas sa soovid sisestatud PIN 1-te salvestada? Sellisel juhul sisestatakse see järgmisel korral automaatselt. Salvestatud PIN 1-te saab alati menüüs muuta ja kustutada.</string>
    <string name="save_pin_title">Salvesta PIN 1</string>

    <!-- string resources for Pin2Fragment -->
    <string name="pin2_fragment">Palun sisesta PIN 2</string>
    <string name="enter_pin2">PIN 2</string>
    <string name="example_pin2">Näide. 123456</string>
    <string name="length_pin2">PIN 2 lubatud pikkus on 5..12</string>

    <!-- string resources for CanFragment -->
    <string name="example_can">Näide. 123456</string>
    <string name="text_can">CAN</string>
    <string name="enter_can">Sisesta ID kaardi CAN (Card Access Number)</string>
    <string name="length_can">CANi pikkus on vale</string>
    <string name="card_detected">Kaart on tuvastatud. Hoia kaarti vastu telefoni.</string>
    <string name="data_read">Andmed loetud. Võid edasi minna.</string>
    <string name="can_save_request">Praegu ei ole rakenduses CAN salvestatud. Kas sa soovid sisestatud CANi salvestada? Sellisel juhul sisestatakse see järgmisel korral automaatselt. Salvestatud CANi saab alati menüüs muuta ja kustutada.</string>    <string name="save_can_title">Salvesta CAN</string>

    <!-- string resources for AuthFragment layout -->
    <string name="auth_instruction_text">ID kaardiga ühenduse loomiseks pane kaart vastu telefoni</string>
    <string name="time_left">Aega on jäänud %d sek</string>
    <string name="no_time">Aeg on otsas</string>
    <string name="no_success">Vale CAN</string>

    <!-- string resources for UserFragment layout -->
    <string name="user_name_label">NIMI</string>
    <string name="user_name">%1$s %2$s</string>
    <string name="identification_number_label">ISIKUKOOD</string>
    <string name="clear_button">UNUSTA</string>
    <string name="expiration_label">KEHTIV KUNI</string>
    <string name="citizenship_label">KODAKONDSUS</string>
    <string name="gender_label">SUGU</string>

    <!-- string resources for ResultFragment layout-->
    <string name="result_text">Tulemust kontrollitakse</string>
    <string name="result_info">Rakendus sulgeb ennast ise</string>

    <!-- menu -->
    <string name="menu_settings_title">Seaded</string>
    <string name="menu_language_title">Keel</string>
    <string name="menu_action_unavailable">Toiming pole hetkel saadaval</string>
    <string name="saved_can">CAN: %s</string>
    <string name="can_add">Lisa CAN</string>
    <string name="can_delete">Kustuta CAN</string>
    <string name="saved_pin">PIN1: %s</string>
    <string name="pin1_add">Lisa PIN1</string>
    <string name="pin1_delete">Kustuta PIN1</string>
    <string name="missing">puudub</string>
    <string name="show">NÄITA</string>
    <string name="hide">PEIDA</string>
    <string name="hidden_pin">****</string>
    <string name="unavailable">Seaded pole hetkel saadaval</string>

    <!-- TEMPORARY SOLUTION -->
    <string name="can_view">Please enter CAN</string>
    <string name="hint">CAN</string>
    <string name="button_cancel">Cancel</string>
    <string name="helper">CAN must be 6 digits long</string>
    <string name="can_saved">CAN saved</string>
    <string name="action_undo">UNDO</string>
    <string name="pin_view">Please enter PIN 1</string>
    <string name="hint_pin">PIN 1</string>
    <string name="helper_pin">PIN 1 must be 4–12 digits long</string>
    <string name="save_pin">Save PIN 1</string>
    <string name="pin_saved">PIN saved</string>
    <string name="pin_save_on">On</string>
    <string name="pin_save_off">Off</string>
    <string name="continue_button">CONTINUE</string>
</resources>