From 990330fe84f50e45ce5cea72a57b04fc33c8f0c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= Date: Sat, 26 Sep 2020 12:43:22 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translation: EtchDroid/Store listings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/etchdroid/store-listings/tr/ --- metadata/tr/changelogs/11.txt | 4 ++-- metadata/tr/changelogs/12.txt | 4 ++-- metadata/tr/changelogs/5.txt | 6 +++--- metadata/tr/changelogs/6.txt | 2 +- metadata/tr/changelogs/7.txt | 6 +++--- metadata/tr/full_description.txt | 6 +++--- 6 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/metadata/tr/changelogs/11.txt b/metadata/tr/changelogs/11.txt index 89fa949..dd44e24 100644 --- a/metadata/tr/changelogs/11.txt +++ b/metadata/tr/changelogs/11.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -- EtchDroid artık perde arkasında libusb kullanıyor. Bu sayede daha kararlı olacaktır -- Birçok kişide sorunlara neden olabildiği için gece modu geçişi Pie veya daha yeni sürümlerde devre dışı bırakıldı. Lütfen geri istiyorsanız bana haber verin. +• EtchDroid artık perde arkasında libusb kullanıyor. Bu sayede daha kararlı olacaktır. +• Birçok kişide sorunlara neden olabildiği için gece modu geçişi Pie veya daha yeni sürümlerde devre dışı bırakıldı. Lütfen geri istiyorsanız bana haber verin. diff --git a/metadata/tr/changelogs/12.txt b/metadata/tr/changelogs/12.txt index d7d0919..f4ea9be 100644 --- a/metadata/tr/changelogs/12.txt +++ b/metadata/tr/changelogs/12.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -- libaums için yapılan güncellemeler ve hata düzeltmeleri, "seçici" USB bellekler ve Android aygıtlar için daha iyi güvenilirlik sağlayacaktır. -- Çeviri güncellemeleri +• libaums için yapılan güncellemeler ve hata düzeltmeleri, "seçici" USB bellekler ve Android aygıtlar için daha iyi güvenilirlik sağlayacaktır. +• Çeviri güncellemeleri. diff --git a/metadata/tr/changelogs/5.txt b/metadata/tr/changelogs/5.txt index 80eeb29..16d7c07 100644 --- a/metadata/tr/changelogs/5.txt +++ b/metadata/tr/changelogs/5.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -• Karanlık tema -• Artık kalıp dosyalarını harici bir uygulamadan açabilirsiniz -• Küçük hata düzeltmeleri +• Karanlık tema. +• Artık kalıp dosyalarını harici bir uygulamadan açabilirsiniz. +• Küçük hata düzeltmeleri. diff --git a/metadata/tr/changelogs/6.txt b/metadata/tr/changelogs/6.txt index dd74650..de01b3a 100644 --- a/metadata/tr/changelogs/6.txt +++ b/metadata/tr/changelogs/6.txt @@ -1 +1 @@ -Android 6.0'da herhangi bir düğmeye basıldığında uygulamanın çökmesine neden olan bir hata düzeltildi +• Android 6.0'da herhangi bir düğmeye basıldığında uygulamanın çökmesine neden olan bir hata düzeltildi. diff --git a/metadata/tr/changelogs/7.txt b/metadata/tr/changelogs/7.txt index 7f729f8..61f95b9 100644 --- a/metadata/tr/changelogs/7.txt +++ b/metadata/tr/changelogs/7.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -- Türkçe çeviri eklendi -- LibreSSL en son sürüme güncellendi -- Android 6.0'da herhangi bir düğmeye basıldığında uygulamanın çökmesine neden olan bir hata düzeltildi +• Türkçe çeviri eklendi. +• LibreSSL en son sürüme güncellendi. +• Android 6.0'da herhangi bir düğmeye basıldığında uygulamanın çökmesine neden olan bir hata düzeltildi. diff --git a/metadata/tr/full_description.txt b/metadata/tr/full_description.txt index 2e5a61f..317e616 100644 --- a/metadata/tr/full_description.txt +++ b/metadata/tr/full_description.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -EtchDroid, kalıpları USB belleklere yazmanıza yardımcı olan açık kaynaklı bir uygulamadır. -Dizüstü bilgisayarınız bozulduğunda ve ıssız bir yerin ortasındayken önyüklenebilir bir GNU/Linux USB belleği yapmak için kullanabilirsiniz. +EtchDroid, kalıpları USB belleklere yazmanıza yardımcı olan GPLv3+ copyleft özgür bir uygulamadır. +Dizüstü bilgisayarınız bozulduğunda ve ıssız bir yerin ortasındayken önyüklenebilir bir GNU/Linux USB belleği yapmak için kullanın. Özellikler: • Ham disk kalıplarını ve çoğu GNU/Linux dağıtımının ISO dosyalarını destekler @@ -8,7 +8,7 @@ Dizüstü bilgisayarınız bozulduğunda ve ıssız bir yerin ortasındayken ön • Root yok - her şey Android API sınırları içinde yapılır • Özgür yazılım -Planlanan özellikler: +Planlanan: • Aygıtta depolamadan yaygın GNU/Linux dağıtımlarını doğrudan internetten indirerek yazın • Windows kurulum ISO dosyası desteği (büyük olasılıkla root gerektirecek) • Unetbootin tarzı kalıp yazma