diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index 835d324..6926447 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -9,4 +9,77 @@ ביטול הכתיבה נכשלה שם הקובץ לא ידוע + על אודות + הדמות נכתבת… + הדמות מאומתת… + הפעלת התראות על התקדמות • %1$s מאומתת אל מול %2$s + %1$s כנגד %2$s + ההרשאה להתקן ה־USB‏ %1$s נכשלה + כתיבת דמות + מה נתמך\? + סגנון + הגדרות התקן + בהיר + כהה + צבעים דינמיים + האם זה ISO של Windows\? + להמשיך בכל זאת + חיבור כונן USB + מתבצע חיפוש אחר התקני USB + אישור פעולה + דמות כונן + דמות לכתיבה + כונן USB + כונן היעד ב־USB + התקן לא ידוע + הענקת גישה + ההרשאה הוענקה + מוטב להיזהר! + כתיבת הדמות תמחק את כל הנתונים בכונן הנבחר + להמשיך + יש להניח את המכשיר על השולחן במאוזן ולא לגעת בו + יש תמיכה + אולי יש תמיכה + אין תמיכה + מכשירים + הדמות נכתבת + לא, תודה + הדמות נכתבה בהצלחה! + כתיבת ביקורת + לסמן כוכב ב־GitHub + ההתקן אינו מגיב + לא ניתן לפתוח את קובץ המקור + קובץ הדמות (%1$s) גדול מנפח ההתקן (%2$s) + חסרה הרשאה לגשת להתקן ה־USB + פעולה נדרשת + הפעלת התראות על התקדמות • %1$s נכתבת אל %2$s + %1$s אל %2$s + נגיעה להתקדמות • %1$s נכתבת אל %2$s + כתיבת דמות + דילוג + מכשירים וסוגי דמויות נתמכים + תוכן כונן התקן ה־USB לא תואם לדמות + כונן ה־USB הפסיק להגיב + אירעה שגיאה בלתי צפויה: %1$s + כונן ה־USB נותק + הסבר פשוט על הצעדים הנחוצים: לנתק, לחבר מחדש, להעניק הרשאות + שגיאה + פירוט על מה זה אומר + אירעה שגיאה + להתחיל מחדש + לנסות שוב + לא ניתקתי! + מתבצעת העתקה + כנגד + איך זה קרה\? + נא להימנע משימוש במכשיר שלך + כמובן + מתבצע אימות + להודיע לך כשהתהליך מסתיים\? אלו רק עדכוני התקדמות, בלי זבל או פרסומות. + אל + בהכנות… + דילוג על אימות + התקן USB נותק + בחירת כונן USB + ISO רגיל של Windows לא יעבוד עם EtchDroid, אלא אם כן עבר הכנות במיוחד לשימוש עם Etcher,‏ dd או EtchDroid. \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 16e7324..3f50777 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -107,4 +107,13 @@ Er is een fout opgetreden Ik heb hem niet afgekoppeld! Koppel hetzelfde usb-apparaat als eerder aan! + De usb-schijf is heraangekoppeld - de actie wordt hervat + Het bronbestand kan niet worden geopend + Er is een onbekende fout opgetreden: %1$s + De usb-schijf is ontkoppeld + De usb-schijf reageert niet meer + De usb-apparaatinhoud komt niet overeen met de schijfkopie + Het apparaat reageert niet + Geen toegang tot usb-apparaat verleend + De schijfkopie (%1$s) is groter dan de omvang van het apparaat (%2$s) \ No newline at end of file