From dec0481eab4a4f99a24a2d54beda2c42eca7a192 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ben-bit-code208 Date: Thu, 2 Oct 2025 18:03:14 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?= =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 43.1% (57 of 132 strings) Translation: EtchDroid/EtchDroid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/etchdroid/app/nb_NO/ --- app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 49 +++++++++++++++++++++- 1 file changed, 48 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 1e8792b..63357cc 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -9,4 +9,51 @@ Jobb-framdrift Jobb-utfall Brukt for visning av fullført jobbutfall - \ No newline at end of file + Handling kreves + Skriver bilde… + Verifiserer bilde… + Aktiver varsler for fremdrift • Skrive %1$s til %2$s + Trykk for fremdrift • Skrive %1$s til %2$s + %1$s til %2$s + %1$s mot %2$s + Ingen tillatelse for USB-enhet %1$s + USB-enheten ble koblet fra + Skriv et bilde + Hva støttes? + Stil + Innstilling av enhet + Lys + Mørk + Dynamiske farger + Om + Er dette en Windows ISO? + En vanlig Windows ISO vil ikke fungere med EtchDroid, med mindre den er spesielt forberedt for bruk med EtchDroid, Etcher eller dd. + Fortsett uansett + Velg en USB-stasjon + Koble til en USB-stasjon + Leter du etter USB-stasjoner + Bekreft operasjon + Diskbilde + Bilde å skrive + USB-stasjon + Destinasjon USB-enhet + Ukjent enhet + Gi tilgang + Tillatelse gitt + Vær forsiktig! + Hvis du skriver bildet, slettes alle data på den valgte stasjonen + Skriv bilde + Legg enheten flatt på et bord før du fortsetter. + Fortsette + Legg enheten flatt på et bord og ikke berør den + Hoppe over + Støttes + Kanskje støttet + Støttes ikke + Støttede enheter og bilder + Enheter + USB-flash-stasjoner + USB-harddisker / SSD-er (noen kan fungere) + USB-dokkingstasjoner og huber (kan ha strømproblemer) + Minnekort, ved hjelp av det interne sporet +