This is a follow-up to 1b4a578a9f.
Replace ScriptedThreadPlan's separate `m_class_name` and `m_args_data`
members with a single `m_scripted_metadata`, and update its constructor,
Thread::QueueThreadPlanForStepScripted and the SB/CLI callers to take a
`const ScriptedMetadata &` directly. Drop the now-redundant `args_sp`
parameter from ScriptedThreadPlanInterface::CreatePluginObject; the
Python override constructs a StructuredDataImpl from the metadata's args
dict for the dispatched call.
ScriptedThreadPlan keeps its own `m_scripted_metadata` member because
the interface's metadata is only set when `DidPush()` calls
`CreatePluginObject`, so the plan needs to hold the metadata between
construction and `DidPush()`.
Signed-off-by: Med Ismail Bennani <ismail@bennani.ma>