diff --git a/src/menu.cpp b/src/menu.cpp
index 6e43b8c..a834faf 100644
--- a/src/menu.cpp
+++ b/src/menu.cpp
@@ -140,9 +140,7 @@ void Menu::skinUpdated() {
 	//reload section icons
 	vector<string>::size_type i = 0;
 	for (string sectionName : sections) {
-		string sectionIcon = "sections/" + sectionName + ".png";
-		if (!gmenu2x->sc.getSkinFilePath(sectionIcon).empty())
-			gmenu2x->sc.add("skin:" + sectionIcon);
+		gmenu2x->sc["skin:sections/" + sectionName + ".png"];
 
 		for (Link *&link : links[i]) {
 			link->loadIcon();
diff --git a/src/surfacecollection.h b/src/surfacecollection.h
index 12a434d..63d093b 100644
--- a/src/surfacecollection.h
+++ b/src/surfacecollection.h
@@ -44,7 +44,6 @@ public:
 
 	void debug();
 
-	OffscreenSurface *add(const std::string &path);
 	OffscreenSurface *addSkinRes(const std::string &path, bool useDefault = true);
 	void     del(const std::string &path);
 	void     clear();
@@ -55,6 +54,8 @@ public:
 	OffscreenSurface *skinRes(const std::string &key, bool useDefault = true);
 
 private:
+	OffscreenSurface *add(const std::string &path);
+
 	SurfaceHash surfaces;
 	std::string skin;
 };