diff --git a/mplayer/Makefile b/mplayer/Makefile
index 91bb470..918eb21 100644
--- a/mplayer/Makefile
+++ b/mplayer/Makefile
@@ -10,7 +10,7 @@ PKG_NAME:=MPlayer
 PKG_REV:=33341
 FFMPEG_REV:=97dc86b793efb9c6ac604cdfff4027fe27efa12c
 PKG_VERSION:=r$(PKG_REV)
-PKG_RELEASE:=1
+PKG_RELEASE:=2
 
 PKG_SOURCE=$(PKG_NAME)-$(PKG_VERSION).tar.gz
 FFMPEG_SOURCE_URL:=git://git.videolan.org/ffmpeg.git
diff --git a/mplayer/patches/040-fix-theora-framesize-not-x16.patch b/mplayer/patches/040-fix-theora-framesize-not-x16.patch
new file mode 100644
index 0000000..027a494
--- /dev/null
+++ b/mplayer/patches/040-fix-theora-framesize-not-x16.patch
@@ -0,0 +1,13 @@
+Index: MPlayer-r33333/libmpcodecs/vd_theora.c
+===================================================================
+--- MPlayer-r33333.orig/libmpcodecs/vd_theora.c	2011-05-01 10:23:23.000000000 +0200
++++ MPlayer-r33333/libmpcodecs/vd_theora.c	2011-05-01 10:45:06.000000000 +0200
+@@ -133,7 +133,7 @@
+     mp_msg(MSGT_DECVIDEO,MSGL_V,"INFO: Theora video init ok!\n");
+     mp_msg(MSGT_DECVIDEO,MSGL_INFO,"Frame: %dx%d, Picture %dx%d, Offset [%d,%d]\n", context->inf.width, context->inf.height, context->inf.frame_width, context->inf.frame_height, context->inf.offset_x, context->inf.offset_y);
+ 
+-    return mpcodecs_config_vo (sh,context->inf.width,context->inf.height,theora_pixelformat2imgfmt(context->inf.pixelformat));
++    return mpcodecs_config_vo (sh,context->inf.frame_width,context->inf.frame_height,theora_pixelformat2imgfmt(context->inf.pixelformat));
+ 
+ err_out:
+     free(context);