Index: allegro-4.4.2/src/linux/lkeybd.c
===================================================================
--- allegro-4.4.2.orig/src/linux/lkeybd.c	2011-06-19 11:32:20.000000000 +0200
+++ allegro-4.4.2/src/linux/lkeybd.c	2011-06-19 11:32:31.000000000 +0200
@@ -143,7 +143,10 @@
 /* convert Allegro format scancodes into key_shifts flag bits */
 static unsigned short modifier_table[__allegro_KEY_MAX - __allegro_KEY_MODIFIERS] =
 {
-   __allegro_KB_SHIFT_FLAG,    __allegro_KB_SHIFT_FLAG,    __allegro_KB_CTRL_FLAG,
+   __allegro_KB_SHIFT_FLAG,    __allegro_KB_SHIFT_FLAG,   
+   /* note: we drop LCONTROL here, as the NanoNote uses it as modifier key
+      'Fn', passing it as CTRL causes problems with ASE's key bindings */
+   /*__allegro_KB_CTRL_FLAG*/ 0,
    __allegro_KB_CTRL_FLAG,     __allegro_KB_ALT_FLAG,      __allegro_KB_ALT_FLAG,
    __allegro_KB_LWIN_FLAG,     __allegro_KB_RWIN_FLAG,     __allegro_KB_MENU_FLAG,
    __allegro_KB_SCROLOCK_FLAG, __allegro_KB_NUMLOCK_FLAG,  __allegro_KB_CAPSLOCK_FLAG
@@ -204,7 +207,10 @@
                 map = 0;
                 if (key[__allegro_KEY_LSHIFT] || key[__allegro_KEY_RSHIFT]) map |= 1;
                 if (key[__allegro_KEY_ALTGR]) map |= 2;
-                if (key[__allegro_KEY_LCONTROL] || key[__allegro_KEY_RCONTROL]) map |= 4;
+
+		/* fixes for nanonote's keyboard: LCONTROL is 'Fn' modifier */
+                if (key[__allegro_KEY_LCONTROL]) map |= (1<<6);
+                if (key[__allegro_KEY_RCONTROL]) map |= 4;
                 if (key[__allegro_KEY_ALT]) map |= 8;
 
                 /* Map scancode to type and value */