Relaxation of pcalau12i+addi (relaxPCHi20Lo12, isInt<22>) and
call36/call30 (relaxMediumCall, isInt<28>) can oscillate: shrinking one
section moves a symbol, which flips isInt<N> for other sites and changes
bytesDropped again.
Follow the same approach as RISCV::relaxCall: after a few passes, do not
allow remove to increase beyond the previous pass's value (cur - delta).
Pass that cap as prevRemove into the two helpers; range checks may still
clear remove (0) when the target goes out of range.
Fixes#226712
(cherry picked from commit 32757891963d7a544dbcf6a52e8f7a7c67e273aa)