If the package database is sane, then we don't need to check that all
the field names match what we expect. This saves a few more CPU cycles.
However, if anything goes wrong, the consequences may be unpleasant.
Thus, we default to the slow but safe approach.